1
00:00:01,583 --> 00:00:02,917
[أنابيث] لم يكن لديك الحلم؟

2
00:00:03,000 --> 00:00:04,125
-[هدير مخلوق]
-[بيرسي] عن جروفر؟

3
00:00:04,208 --> 00:00:05,625
عن المعسكر.

4
00:00:05,750 --> 00:00:06,875
هل هذا معسكر الأبطال؟

5
00:00:06,958 --> 00:00:08,583
يعيش تايسون معنا.

6
00:00:08,667 --> 00:00:10,417
إذا سقطت الشجرة، سقط الحاجز أيضاً

7
00:00:10,500 --> 00:00:12,125
وسيكون المخيم مفتوحا أمام أي هجمات.

8
00:00:12,208 --> 00:00:13,208
في كل هجوم!

9
00:00:13,292 --> 00:00:14,500
[صراخ] تايسون، لا!

10
00:00:14,583 --> 00:00:16,542
[التنتالوم] هل لا يزال المعسكر قائمًا؟

11
00:00:16,625 --> 00:00:18,250
[كلاريس] المعسكر قوي.

12
00:00:18,333 --> 00:00:19,833
وأنت؟

13
00:00:19,917 --> 00:00:21,500
الملك تانتالوس ملك الأناضول.

14
00:00:21,583 --> 00:00:23,083
ما هذا

15
00:00:23,167 --> 00:00:24,458
هو أخوك.

16
00:00:24,542 --> 00:00:27,167
[♪ اللعب الدرامي
موسيقى الآلات

17
00:00:27,792 --> 00:00:29,750
[أنابيث] ثاليا، سممها لوقا.

18
00:00:29,833 --> 00:00:31,042
كيف يمكنه أن يفعل ذلك؟

19
00:00:31,125 --> 00:00:33,375
[بيرسي] لأنه لم يعد كذلك
لوقا. وهو الآن يخدم كرونوس.

20
00:00:33,458 --> 00:00:34,750
نحن بحاجة إلى مهمة ل
شفاء شجرة تاليا.

21
00:00:35,375 --> 00:00:36,625
- لشفاء الشجرة؟
-[تأوه]

22
00:00:37,333 --> 00:00:39,042
[جروفر] انظر،
ليس لدينا الكثير من الوقت.

23
00:00:39,125 --> 00:00:40,667
-[بيرسي] كيف وصلت إلى هنا؟
- بوليفيموس.

24
00:00:40,750 --> 00:00:42,417
هذا ما كان فريق لوك يسعى إليه.

25
00:00:42,500 --> 00:00:43,667
الصوف الذهبي.

26
00:00:44,167 --> 00:00:46,500
بيرسي، عليك أن تمسك بي
من هنا. عليك أن تجد لي.

27
00:00:46,583 --> 00:00:48,708
أنا قادم لأخذك. قل
أين يقع هذا الكهف بالضبط؟

28
00:00:48,792 --> 00:00:51,500
واحد وثلاثون
خمسة وسبعون، اثنا عشر.

29
00:00:51,583 --> 00:00:54,625
[♪ الموسيقى ترتفع بصوت أعلى]

30
00:00:54,708 --> 00:00:56,375
أعرف كيف أنقذ المعسكر.

31
00:00:56,458 --> 00:00:59,417
[♪ عزف موسيقى الآلات القاتمة]

32
00:01:10,583 --> 00:01:14,542
[صرير]

33
00:01:16,500 --> 00:01:19,042
-[صراخ الطيور]
-[أرسل الحاجز]

34
00:01:20,083 --> 00:01:23,167
[دردشة المعسكر بشكل غير واضح]

35
00:01:23,792 --> 00:01:25,833
إلى متى تعتقد ذلك
هل لدينا قبل أن يمروا؟

36
00:01:26,708 --> 00:01:28,375
يمكن أن يكون يومًا، ويمكن أن يكون أسبوعًا.

37
00:01:28,458 --> 00:01:30,333
يمكن للطيور Stymphalian
يشعر بانهيار الحدود.

38
00:01:30,417 --> 00:01:31,750
لهذا السبب يجتمعون.

39
00:01:31,833 --> 00:01:33,792
-[صراخ الطيور الستيمفاليّ]
-[بيرسي] إذن فهم وحوش.

40
00:01:33,875 --> 00:01:36,500
مع فضلات الطيور الحامضة
أو شيء من هذا القبيل؟

41
00:01:36,583 --> 00:01:38,625
مناقير حادة.
هل يمكننا التركيز؟

42
00:01:38,708 --> 00:01:39,708
نعم

43
00:01:40,375 --> 00:01:41,750
هل أنت متأكد من ذلك
يمكنك أن تفعل هذا

44
00:01:41,833 --> 00:01:43,250
نعم، ما الذي يدعو للقلق؟

45
00:01:44,792 --> 00:01:47,875
تذكر، تانتالوس لا يزال
ملتزم بقواعد المعسكر.

46
00:01:47,958 --> 00:01:49,625
إذا هددك، المادة الخامسة تحت--

47
00:01:49,708 --> 00:01:51,083
[بيرسي] القسم الفرعي الثالث. أنا أعلم

48
00:01:51,167 --> 00:01:52,833
إنها خطة جيدة و
أعطي إلهاء كبير.

49
00:01:52,917 --> 00:01:54,125
ثق بي

50
00:01:54,208 --> 00:01:55,625
-بيرسي.
- أنابيث.

51
00:01:55,708 --> 00:01:58,083
الوقوع في المشاكل هو
مثل التنفس بالنسبة لي أليس كذلك؟

52
00:01:58,167 --> 00:01:59,375
لقد فهمت ذلك.

53
00:02:02,083 --> 00:02:05,833
[♪ اللعب متوترة
موسيقى الآلات

54
00:02:05,917 --> 00:02:07,000
جيد

55
00:02:07,083 --> 00:02:08,792
لأنك قد خلقت للتو.

56
00:02:13,583 --> 00:02:15,792
هذا هو جديلة لدينا.
ابحث عن تشيرون.

57
00:02:15,875 --> 00:02:17,208
صيد سعيد.

58
00:02:17,292 --> 00:02:18,667
لغروفر.

59
00:02:19,292 --> 00:02:20,333
لغروفر.

60
00:02:24,250 --> 00:02:26,583
سأكون هنا فقط.

61
00:02:28,042 --> 00:02:29,208
في انتظار العقاب.

62
00:02:31,417 --> 00:02:32,667
مهلا

63
00:02:41,708 --> 00:02:44,667
[♪ اللعب غريب
موسيقى الآلات

64
00:02:44,750 --> 00:02:46,167
[يحتسي]

65
00:02:49,708 --> 00:02:50,875
[تأوه]

66
00:02:51,458 --> 00:02:53,042
-[يطرق الباب]
-ماذا؟

67
00:02:53,625 --> 00:02:54,833
بيرسي جاكسون، سيدي.

68
00:02:54,917 --> 00:02:56,000
يخرج من مقصورته.

69
00:02:56,083 --> 00:02:58,417
[♪ اللعب متوترة
موسيقى الآلات

70
00:03:38,708 --> 00:03:40,208
[جلجل الهواء]

71
00:03:44,917 --> 00:03:47,792
[♪ لعب الصوفي
موسيقى الآلات

72
00:03:47,875 --> 00:03:48,917
[تنهدات]

73
00:03:52,333 --> 00:03:53,458
يا ايريس،

74
00:03:54,250 --> 00:03:55,875
آلهة قوس قزح…

75
00:03:57,292 --> 00:03:59,042
قبول عرضي.

76
00:04:01,250 --> 00:04:02,458
[قوس قزح يضيء]

77
00:04:04,250 --> 00:04:05,250
تشيرون.

78
00:04:07,292 --> 00:04:09,250
[قوس قزح يضيء]

79
00:04:11,083 --> 00:04:12,250
أنابيث.

80
00:04:12,375 --> 00:04:14,500
تشيرون! أين أنت

81
00:04:14,583 --> 00:04:18,000
-[سنتور] انتبه!
- حسنا، أنا... في ميامي.

82
00:04:18,083 --> 00:04:20,125
- رائع!
- زيارة الأقارب.

83
00:04:20,250 --> 00:04:22,083
[♪ موسيقى EDM مفعمة بالحيوية،
اللعب في الخلفية]

84
00:04:22,208 --> 00:04:23,583
وأنا ممنوع منعا باتا..

85
00:04:23,667 --> 00:04:25,542
من الاتصال مع المعسكر.

86
00:04:26,042 --> 00:04:28,125
لكنك لم تفعل.
لقد اتصلت بك.

87
00:04:29,500 --> 00:04:30,917
ذكي كما هو الحال دائما.

88
00:04:35,500 --> 00:04:36,917
ماذا حدث لمكتبي؟

89
00:04:37,000 --> 00:04:39,167
[الثرثرة غير واضحة]

90
00:04:40,875 --> 00:04:42,875
انتظر، هذه الأشياء
هل حقا يسمحون لك بالطيران؟

91
00:04:43,500 --> 00:04:44,500
هل هذا قانوني؟

92
00:04:45,375 --> 00:04:47,833
أعني أنه يساعد
موازنة المنعطفات و...

93
00:04:48,417 --> 00:04:50,417
يمكن أن أعطيك بعض
رفع عند القفز.

94
00:04:50,500 --> 00:04:52,333
[كلاريس] مرحبًا كريس.

95
00:04:52,417 --> 00:04:53,833
هل تعتقد ذلك
يمكنك القفز هذا

96
00:04:53,917 --> 00:04:54,958
[خاتم الشفرات]

97
00:04:57,167 --> 00:04:59,000
[يضحك] لا تقلق.

98
00:04:59,083 --> 00:05:01,542
لن تقترب أبدًا
يكفي أن نفهم.

99
00:05:01,625 --> 00:05:03,125
هل تعتقد لا
هل يمكنني اللحاق بك؟

100
00:05:03,792 --> 00:05:06,875
لأنني أستطيع أن أكون كثيرًا
مثابر عند وضع علامة على فريستى.

101
00:05:08,375 --> 00:05:09,542
رائع.

102
00:05:11,750 --> 00:05:13,417
هل يمكنك عمل نسخة احتياطية قليلا؟

103
00:05:13,500 --> 00:05:15,875
[♪ اللعب لعوب
موسيقى الآلات

104
00:05:15,958 --> 00:05:17,375
[ضحكة المعسكر]

105
00:05:20,250 --> 00:05:22,958
اصمت يا جاكسون. لا
يجب أن تكون في السجن

106
00:05:23,042 --> 00:05:25,750
[طنطال] بالفعل.

107
00:05:26,250 --> 00:05:29,542
التنتالوم. في الوقت المناسب.
اسمع، سوف يعجبك هذا.

108
00:05:29,625 --> 00:05:32,042
لقد وجدت طريقة للحفظ
معسكر الإبادة.

109
00:05:33,500 --> 00:05:35,042
كل ما علينا القيام به

110
00:05:35,708 --> 00:05:38,917
هو شفاء شجرة تاليا،
قبل أن ينهار الحاجز تماما.

111
00:05:39,625 --> 00:05:44,333
[شم] أخذها زيوس مني
القدرة على الأكل وليس السمع.

112
00:05:44,833 --> 00:05:46,875
فلماذا لا نخفض أصواتنا

113
00:05:46,958 --> 00:05:49,458
بينما لا يزال لدينا موهبة الكلام؟

114
00:05:49,542 --> 00:05:51,292
[♪ اللعب متوترة
موسيقى الآلات

115
00:05:51,375 --> 00:05:52,875
أنا أعرف كيفية إصلاح الحاجز.

116
00:05:53,542 --> 00:05:55,125
الصوف الذهبي؟

117
00:05:56,250 --> 00:05:58,667
لكنها فقدت منذ قرون.

118
00:05:59,333 --> 00:06:01,708
في بحر
الوحوش، لا أقل.

119
00:06:01,792 --> 00:06:04,000
أنت لا تعرف حتى
من أين تبدأ...

120
00:06:04,083 --> 00:06:06,208
ثلاثون درجة، ثلاثون
ودقيقة واحدة شمالاً.

121
00:06:06,292 --> 00:06:08,792
خمسة وسبعون درجة
اثنتي عشرة دقيقة غربًا.

122
00:06:08,875 --> 00:06:11,833
تعلم بيرسي تلك بالضبط
الإحداثيات في الحلم.

123
00:06:12,333 --> 00:06:13,333
بيرسي…

124
00:06:13,417 --> 00:06:16,458
واحد وثلاثون
خمسة وسبعون، اثنا عشر.

125
00:06:16,542 --> 00:06:19,083
إنه يقع قبالة ساحل فلوريدا مباشرةً،
بالقرب من مثلث برمودا.

126
00:06:19,167 --> 00:06:21,375
نعم، لا، أنا على دراية
الأرقام. لدي بعض أيضا.

127
00:06:21,458 --> 00:06:23,958
اه مثل التسعين

128
00:06:24,458 --> 00:06:26,458
لقد بقي الكثير من الأيام في الصيف

129
00:06:26,542 --> 00:06:29,333
وأيضا عدد الأيام التي
ستظل تحت الإقامة الجبرية

130
00:06:29,417 --> 00:06:31,042
-منذ مغادرة المعسكر--
- قواعد المعسكر؟

131
00:06:31,750 --> 00:06:33,500
شكرا لك على ذلك
لقد ذكرت ذلك، في الواقع.

132
00:06:34,667 --> 00:06:36,833
المادة الخامسة، الفقرة الثالثة.

133
00:06:36,917 --> 00:06:39,792
"جميع أنصاف الآلهة الذين
يقضون وقتًا في الحجز، وسيتم منحهم إجازة

134
00:06:39,875 --> 00:06:43,042
"للمشاركة في
الأنشطة في جميع أنحاء المخيم.

135
00:06:45,375 --> 00:06:46,792
مثل سباق العربات.

136
00:06:49,625 --> 00:06:50,708
[أنابيث] استمعي،

137
00:06:50,792 --> 00:06:53,667
نحن بحاجة إلى مهمة
لأخذ الصوف،

138
00:06:53,750 --> 00:06:55,500
لكن تانتالوس لن يسمح بذلك.

139
00:06:56,167 --> 00:06:57,417
نعتقد أن لديه أجندة.

140
00:06:57,500 --> 00:06:59,750
أنابيث، توقفي عن ذلك. من فضلك

141
00:07:00,583 --> 00:07:03,292
أخشى أنه هنا
هناك شيء أكبر بكثير على المحك.

142
00:07:03,375 --> 00:07:04,875
أعظم من ذلك
لإنقاذ جروفر؟

143
00:07:04,958 --> 00:07:06,750
أعظم من
إنقاذ المخيم؟

144
00:07:06,833 --> 00:07:08,000
[تنهدات]

145
00:07:08,833 --> 00:07:10,500
النبوءة العظيمة

146
00:07:11,042 --> 00:07:13,292
معروف لقلة مختارة.

147
00:07:13,375 --> 00:07:15,833
أنا، أوراكل،

148
00:07:15,917 --> 00:07:17,708
مجلس أوليمبوس.

149
00:07:17,792 --> 00:07:19,708
[♪ لعب الهواء
موسيقى الآلات

150
00:07:19,792 --> 00:07:21,375
النبوءة العظيمة؟

151
00:07:22,375 --> 00:07:26,583
سأخبرك الآن
لماذا يجب عليك حقا

152
00:07:26,667 --> 00:07:30,292
العثور على وسيلة ل
أبحث عن الصوف الذهبي

153
00:07:31,042 --> 00:07:33,833
ولماذا لا يستطيع بيرسي جاكسون،

154
00:07:34,375 --> 00:07:37,208
تحت أي ظرف من الظروف،
الانضمام إلى هذا البحث.

155
00:07:37,292 --> 00:07:39,750
[♪ يستأنف متوترة
موسيقى الآلات

156
00:07:39,833 --> 00:07:41,083
ماذا؟

157
00:07:43,167 --> 00:07:44,792
تعتقد أنك ذكي جداً، أليس كذلك؟

158
00:07:44,875 --> 00:07:47,167
- في الواقع لا، لا.
- حسنا، ولا أنا.

159
00:07:48,542 --> 00:07:50,708
في الواقع، سأراهن على ذلك.

160
00:07:50,792 --> 00:07:53,167
وعندما تقع تحت
عجلة عربة

161
00:07:53,250 --> 00:07:54,875
أو يُطعن بالرمح،

162
00:07:54,958 --> 00:07:56,667
انا ذاهب لجمع.

163
00:08:03,000 --> 00:08:05,708
[شيرون] كرونوس يقف في الخلف
تسميم الشجرة,

164
00:08:05,792 --> 00:08:08,833
وكرونوس لا يفعل شيئًا عن طريق الصدفة.

165
00:08:09,667 --> 00:08:13,208
وهذا يعني أنه هو
أراد أن يحدث هذا المسعى.

166
00:08:13,292 --> 00:08:15,958
لا يمكننا أن نسمح
بيرسي يقع في فخه.

167
00:08:17,167 --> 00:08:20,208
[تتنهد] ماذا علي أن أفعل
هل يجب أن أخبر بيرسي؟

168
00:08:21,208 --> 00:08:22,417
لا أستطيع أن أكذب عليه.

169
00:08:26,542 --> 00:08:27,750
تشيرون…

170
00:08:28,750 --> 00:08:29,875
لا أستطيع

171
00:08:30,500 --> 00:08:32,250
أنا آسف، أنابيث.

172
00:08:33,083 --> 00:08:35,083
ليس فقط لا يمكنك أن تقول له ...

173
00:08:36,167 --> 00:08:37,375
لا يستطيع أن يعرف

174
00:08:37,458 --> 00:08:39,375
هناك شيء ما
لا يستطيع أن يعرف.

175
00:08:40,333 --> 00:08:44,542
[♪ الموسيقى ترتفع بصوت أعلى]

176
00:08:49,333 --> 00:08:52,125
[♪ نهاية الموسيقى]

177
00:08:54,208 --> 00:08:55,583
[شخير الحصان]

178
00:08:55,667 --> 00:08:57,792
-[يشخر بيرسي]
-[صهيل الحصان]

179
00:09:00,583 --> 00:09:01,583
مهلا

180
00:09:01,667 --> 00:09:04,000
هل اتصلت
تشيرون؟ ماذا قلت؟

181
00:09:04,500 --> 00:09:06,542
يقول أنني يجب أن أفوز
سباق العربات غدا.

182
00:09:07,667 --> 00:09:08,667
هل فعل ذلك؟

183
00:09:08,750 --> 00:09:11,167
الفائز يحصل
نعمة من الآلهة.

184
00:09:12,208 --> 00:09:13,208
جمال؟

185
00:09:13,833 --> 00:09:16,708
نعمة، كما تعلمون
مكافأة أو فضل أو مكافأة.

186
00:09:17,333 --> 00:09:18,792
نعم، حسنًا، حسنًا، نعم.

187
00:09:19,500 --> 00:09:22,750
عندما أفوز، سأطالب
مهمة الصوف الذهبي.

188
00:09:24,208 --> 00:09:25,375
تقصد عندما نفوز؟

189
00:09:27,125 --> 00:09:29,542
والدتك اخترعت العربة
وأبي خلق الخيول.

190
00:09:29,625 --> 00:09:32,125
نحن نركب معا
نحن لا يقهر.

191
00:09:33,000 --> 00:09:34,667
لهذا السبب يجب عليك
نحن نتنافس بشكل منفصل.

192
00:09:34,750 --> 00:09:36,417
[♪ اللعب العاطفي
موسيقى الآلات]

193
00:09:36,500 --> 00:09:38,167
هذا لا يتعلق بتايسون، أليس كذلك؟

194
00:09:39,292 --> 00:09:40,833
لأنني لم أستطع التحدث الليلة الماضية؟

195
00:09:41,333 --> 00:09:42,583
لقد فعل للتو
يشعر بالوحدة التامة.

196
00:09:42,667 --> 00:09:44,125
أنا فقط أحاول أن
افعل الشيء الصحيح

197
00:09:44,208 --> 00:09:46,583
لا يهمني تايسون.

198
00:09:48,667 --> 00:09:50,750
إنه يتضاعف فقط
فرصنا في الفوز.

199
00:09:53,000 --> 00:09:54,333
ومن يفعل ذلك

200
00:09:54,917 --> 00:09:56,708
يختار الآخر، ل
لمواصلة المهمة.

201
00:09:59,208 --> 00:10:00,250
المنافسة غدا.

202
00:10:00,750 --> 00:10:01,875
من الأفضل الاستعداد.

203
00:10:04,583 --> 00:10:07,292
[♪ اللعب الدرامي
موسيقى الآلات

204
00:10:07,375 --> 00:10:08,500
نعمة

205
00:10:09,250 --> 00:10:10,333
نعمة

206
00:10:12,833 --> 00:10:14,333
[♪ نهاية الموسيقى]

207
00:10:18,458 --> 00:10:19,875
[همهمات بيرسي]

208
00:10:19,958 --> 00:10:21,208
مهلا، تايسون.

209
00:10:21,292 --> 00:10:23,167
بيرسي. هل أنقذ المخيم؟

210
00:10:24,333 --> 00:10:25,333
أنا أعمل على ذلك.

211
00:10:26,833 --> 00:10:29,000
لقد كتبت رسالة لسالي.
يجب عليك أن تكتب أيضا.

212
00:10:29,083 --> 00:10:30,250
ماذا؟

213
00:10:31,500 --> 00:10:32,625
ماذا قلت؟

214
00:10:33,917 --> 00:10:35,292
لقد وصلنا للتو إلى المخيم.

215
00:10:35,875 --> 00:10:36,875
لإعلامها.

216
00:10:37,750 --> 00:10:38,833
هل كان ذلك سيئا؟

217
00:10:39,833 --> 00:10:40,917
لا

218
00:10:41,458 --> 00:10:42,458
لا

219
00:10:43,292 --> 00:10:44,375
ماذا لديك هناك؟

220
00:10:46,000 --> 00:10:47,208
[تايسون] أوه.

221
00:10:47,708 --> 00:10:48,750
بوصلة جديدة.

222
00:10:48,833 --> 00:10:50,125
لإجراء بحثك.

223
00:10:50,625 --> 00:10:51,667
رائع

224
00:10:51,750 --> 00:10:53,083
هل فعلت هذا اليوم؟

225
00:10:53,708 --> 00:10:54,708
أدوات أفضل هنا.

226
00:10:55,625 --> 00:10:57,083
- أستطيع إصلاحه.
-حقًا؟

227
00:10:57,667 --> 00:10:59,792
كنت ذاهبا للاقتراض
نسخة احتياطية من أحد الآخرين..

228
00:10:59,875 --> 00:11:00,875
لا، أستطيع إصلاحه.

229
00:11:05,000 --> 00:11:06,292
هذا عظيم حقا.

230
00:11:08,167 --> 00:11:09,167
مرحبًا بيرسي؟

231
00:11:09,667 --> 00:11:10,750
نعم

232
00:11:11,250 --> 00:11:12,708
[تايسون] لقد التقيتما
أبي من قبل، أليس كذلك؟

233
00:11:13,750 --> 00:11:15,000
[طحن التروس]

234
00:11:15,083 --> 00:11:16,167
[بيرسي] نعم.

235
00:11:16,250 --> 00:11:17,667
[صراخ العجلات]

236
00:11:17,750 --> 00:11:18,750
متى أستطيع؟

237
00:11:20,000 --> 00:11:21,667
[♪ اللعب الناعمة
موسيقى الآلات

238
00:11:21,750 --> 00:11:24,375
إنه نوع من يعتمد عليه.

239
00:11:25,875 --> 00:11:29,167
تظهر الآلهة متى
يريدون، وليس عندما نريد.

240
00:11:31,583 --> 00:11:33,125


241
00:11:33,875 --> 00:11:35,167
لا أعتقد أنه يريد أن يكون.

242
00:11:36,875 --> 00:11:39,250
في بعض الأحيان أشعر بذلك
يريد أن يرى المزيد منا.

243
00:11:40,792 --> 00:11:41,875
[التنصت الهادئ]

244
00:11:43,250 --> 00:11:45,000
حسنا، انتهيت.

245
00:11:45,083 --> 00:11:46,208
ماذا بعد؟

246
00:11:49,292 --> 00:11:50,583
هل تريد الخروج؟
من هذا الكشك؟

247
00:11:50,667 --> 00:11:52,333
[♪ لعب المغامرة
موسيقى الآلات]

248
00:11:52,417 --> 00:11:53,583
إنه مخالف للقواعد.

249
00:11:54,958 --> 00:11:55,958
أستطيع إصلاحه.

250
00:11:57,333 --> 00:11:58,833
[هتاف المعسكر]

251
00:11:58,917 --> 00:12:02,458
[♪ اللعب المنتصر
موسيقى الآلات]

252
00:12:06,250 --> 00:12:07,458
[راكب عربة 1] هيا.

253
00:12:08,833 --> 00:12:11,083
[راكب العربة 2] نعم
دعنا نذهب! هيا يا فتاة. تعال!

254
00:12:11,167 --> 00:12:13,333
[العربة 3]
هيا يا فتى. هيا هيا!

255
00:12:14,125 --> 00:12:15,833
[ضوضاء غير واضحة]

256
00:12:17,792 --> 00:12:19,208
[راكب عربة
1] مرحبا!

257
00:12:19,292 --> 00:12:21,417
نعم! رائع!

258
00:12:33,333 --> 00:12:35,875
[صراخ الطيور الستمفالية]

259
00:12:35,958 --> 00:12:37,875
[♪ اللعب متوترة
موسيقى الآلات

260
00:12:40,167 --> 00:12:42,208
[المخيمون يهتفون ويصرخون]

261
00:12:47,583 --> 00:12:48,958
الحوذي…

262
00:12:49,875 --> 00:12:51,500
إلى برجك!

263
00:12:52,375 --> 00:12:56,417
الفريق الأول ثلاثة
مرات على المسار يفوز.

264
00:12:56,500 --> 00:12:58,125
الأسلحة المسموح بها

265
00:12:59,000 --> 00:13:00,667
تم تشجيع الحيل القذرة.

266
00:13:01,583 --> 00:13:04,458
هل فاتتك عبارة "لا قتل"؟

267
00:13:08,958 --> 00:13:11,708
القتل ليس كثيرا
لكن الأمور تحدث وما إلى ذلك.

268
00:13:11,792 --> 00:13:13,958
-لدي 50 في كابينة آريس.
- مأخوذ.

269
00:13:14,042 --> 00:13:17,125
-[يهتف المعسكر]
-[صهيل الحصان]

270
00:13:17,208 --> 00:13:18,333
[العربة 1] مرحبًا، واو. ينظر!

271
00:13:18,417 --> 00:13:19,792
[العربة 2] واو
أنظر إليه، أنظر إليه!

272
00:13:19,875 --> 00:13:21,042
هل هذا بيرسي؟

273
00:13:21,125 --> 00:13:23,250
[أحاديث المعسكر]

274
00:13:24,458 --> 00:13:27,750
[♪ اللعب الدرامي
موسيقى الآلات

275
00:13:29,083 --> 00:13:30,292
[العربة 3] إنه هو!

276
00:13:36,750 --> 00:13:38,583
[صرخ المعسكر]

277
00:13:38,667 --> 00:13:41,417
[بيرسي] واو! رائع!

278
00:13:41,500 --> 00:13:42,500
[تايسون] واو!

279
00:13:42,583 --> 00:13:44,208
[بيرسي] واو، يا صديقي!

280
00:13:44,292 --> 00:13:47,458
[♪ الموسيقى تتلاشى]

281
00:13:49,875 --> 00:13:53,000
[ضوضاء غير واضحة]

282
00:13:53,083 --> 00:13:54,500
المجد لآريس!

283
00:13:54,583 --> 00:13:56,375
[المعسكر] المجد لآريس!

284
00:13:56,458 --> 00:13:57,542
المجد لهيرميس!

285
00:13:57,625 --> 00:13:59,958
[المعسكر] المجد لهيرميس!

286
00:14:00,042 --> 00:14:01,583
[برونتي] المجد لأثينا!

287
00:14:01,667 --> 00:14:03,417
هل يجب أن نعطي
المجد لبوسيدون؟

288
00:14:05,208 --> 00:14:06,917
أريد أن أجعل
يجب أن يكون أبي فخوراً، ولكن...

289
00:14:07,000 --> 00:14:08,500
[قائد العربة
هيفايستوس] المجد لهيفايستوس!

290
00:14:08,583 --> 00:14:09,875
…لا أريد أن أؤذي أحداً.

291
00:14:09,958 --> 00:14:11,458
[المعسكر] المجد لهيفايستوس!

292
00:14:11,542 --> 00:14:13,083
[هتاف المعسكر]

293
00:14:13,167 --> 00:14:15,042
فقط ركز
في الدفاع، حسنًا؟

294
00:14:15,583 --> 00:14:17,708
وتذكر، لا تكن
نقطة في أنابيث.

295
00:14:18,958 --> 00:14:20,000
برونتي.

296
00:14:20,542 --> 00:14:22,250
إذا كانت العربة
بقيادة بوسيدون,

297
00:14:22,333 --> 00:14:23,500
يمكنك إخراجها.

298
00:14:24,167 --> 00:14:26,000
اعتقدت أنك وبيرسي كنتما مقربين.

299
00:14:27,917 --> 00:14:29,625
لذلك أنا أطلب منك أن تفعل ذلك.

300
00:14:31,583 --> 00:14:34,083
[♪ اللعب متوترة
موسيقى الآلات

301
00:14:34,167 --> 00:14:35,375
[تانتال] سائقو العربات...

302
00:14:36,292 --> 00:14:38,000
زيارة العلامة الخاصة بك.

303
00:14:38,083 --> 00:14:40,917
[♪ اللعب المثير
موسيقى الآلات]

304
00:14:44,208 --> 00:14:45,250
[قعقعة]

305
00:14:46,167 --> 00:14:47,500
[شخير الحصان]

306
00:14:47,583 --> 00:14:49,417
[♪ بناء الموسيقى]

307
00:14:52,125 --> 00:14:53,208
[الصرير]

308
00:14:54,042 --> 00:14:55,458
[يتنفس بشدة]

309
00:14:57,958 --> 00:15:00,292
لنبدأ مع
هذا. أعطني هذا.

310
00:15:01,042 --> 00:15:03,958
-[ضربة]
-[الناخر]

311
00:15:04,042 --> 00:15:06,167
-[صهيل الخيول]
-[يهتف المعسكر]

312
00:15:07,292 --> 00:15:08,625
[الناخر]

313
00:15:08,708 --> 00:15:11,000
-أوه - الآن لدينا مسابقة!

314
00:15:11,083 --> 00:15:14,542
[♪ اللعب المكثف
موسيقى الآلات]

315
00:15:22,250 --> 00:15:23,917
[يتنفس بشدة]

316
00:15:25,792 --> 00:15:27,792
مرحبا! مرحبًا! مرحبًا!

317
00:15:29,458 --> 00:15:30,625
[هتاف المعسكر]

318
00:15:30,708 --> 00:15:31,958
[الناخر]

319
00:15:35,833 --> 00:15:37,458
-[هاها]
-[صراخ الطيور الستيمفاليّ]

320
00:15:40,042 --> 00:15:41,500
-[صهيل الحصان]
-[تذمر]

321
00:15:42,625 --> 00:15:43,625
[الناخر]

322
00:15:45,333 --> 00:15:46,500
[تايسون] بيرسي، انتبه!

323
00:15:46,583 --> 00:15:48,167
[هتاف المعسكر]

324
00:15:48,250 --> 00:15:50,292
[قائد العجلة الحربية هيفايستوس الجزء الأول]

325
00:15:50,375 --> 00:15:51,792
لا أستطيع إيقاف تشغيله!

326
00:15:53,000 --> 00:15:55,208
[قائد العجلة الحربية هيفايستوس 2]
نحن بحاجة لإبعاده عن الحشد!

327
00:15:55,292 --> 00:15:56,667
[ضوضاء غير واضحة]

328
00:15:56,750 --> 00:15:57,792
مرحبا!

329
00:15:58,417 --> 00:15:59,458
تعال!

330
00:15:59,542 --> 00:16:00,583
[الناخر]

331
00:16:02,083 --> 00:16:03,875
[شخير كريس]
هيا يا شباب، هيا.

332
00:16:05,500 --> 00:16:07,250
[عربة هيرميس] هي
يمر بنا. الحق!

333
00:16:07,333 --> 00:16:08,375
[يضحك بسخرية]

334
00:16:14,333 --> 00:16:15,375
[الناخر]

335
00:16:16,958 --> 00:16:18,792
مارك، اخراج العملاق!

336
00:16:18,875 --> 00:16:20,542
[نخر، تأوه]

337
00:16:22,333 --> 00:16:26,708
[مارك همهمات، يشتكي]

338
00:16:26,792 --> 00:16:28,167
أعطني ذلك يا ذات العين الواحدة!

339
00:16:28,250 --> 00:16:30,375
-[هاها]
- كلاريس!

340
00:16:32,000 --> 00:16:33,000
علامة!

341
00:16:33,708 --> 00:16:34,708
أنا آسف!

342
00:16:35,875 --> 00:16:37,042
[لهث، همهمات]

343
00:16:38,708 --> 00:16:40,333
-[تأوه]
-[صريل]

344
00:16:41,083 --> 00:16:43,375
[صرخة]

345
00:16:43,458 --> 00:16:45,125
[السيد د يصرخ ويضحك]

346
00:16:45,208 --> 00:16:46,667
أوه، شخص مات.

347
00:16:46,792 --> 00:16:47,917
على الأقل بالشلل.

348
00:16:48,000 --> 00:16:49,750
[♪ تستمر الموسيقى]

349
00:16:50,583 --> 00:16:51,917
[كلاريس] مت يا جاكسون!

350
00:16:53,167 --> 00:16:54,167
تايسون، قم بالتبديل!

351
00:16:54,250 --> 00:16:58,708
[نخر كلاريس وبيرسي]

352
00:17:00,083 --> 00:17:05,083
-[صفير العربة]
-[نخر المدرب]

353
00:17:05,167 --> 00:17:06,167
سوف تنفجر!

354
00:17:08,625 --> 00:17:09,958
-[تذمر]
-[تذمر]

355
00:17:12,417 --> 00:17:14,125
-[يهتف المعسكر]
-[تذمر]

356
00:17:14,208 --> 00:17:16,708
[نخر، تأوه]

357
00:17:16,792 --> 00:17:18,792
[لهث، همهمات]

358
00:17:18,875 --> 00:17:21,125
[شخير الخيول]

359
00:17:21,208 --> 00:17:22,917
[صراخ الطيور الستمفالية]

360
00:17:23,000 --> 00:17:24,542
[♪ اللعب غريب
موسيقى الآلات

361
00:17:24,625 --> 00:17:27,792
[صرخ المعسكر]

362
00:17:33,375 --> 00:17:35,125
[♪ السير الذاتية المكثفة
موسيقى الآلات

363
00:17:35,208 --> 00:17:36,542
[خاتم الشفرات]

364
00:17:38,083 --> 00:17:39,083
[الناخر]

365
00:17:42,792 --> 00:17:43,833
[همهمات بيرسي]

366
00:17:43,917 --> 00:17:44,917
[تايسون] بيرسي!

367
00:17:45,000 --> 00:17:46,833
[همهمات بيرسي] تايسون!

368
00:17:47,917 --> 00:17:51,542
[كلاهما الشخير]

369
00:17:51,625 --> 00:17:54,875
[صراخ الطيور الستمفالية]

370
00:17:54,958 --> 00:17:59,125
[صرخة المعسكر]

371
00:17:59,208 --> 00:18:00,875
واو! واو، واو! رائع!

372
00:18:03,958 --> 00:18:05,250
[أنين]

373
00:18:05,375 --> 00:18:08,667
-[يلهث]
-[ضوضاء غير واضحة]

374
00:18:08,750 --> 00:18:11,250
[صرخة المعسكر]

375
00:18:11,333 --> 00:18:13,042
[لهث، همهمات]

376
00:18:14,750 --> 00:18:17,042
[يضحك، همهمات]

377
00:18:18,792 --> 00:18:22,708
لا داعي للذعر لدينا
خطر ميداني صغير.

378
00:18:22,792 --> 00:18:25,958
-[صراخ الطيور الستيمفاليّ]
-[يصرخ تانتال]

379
00:18:29,375 --> 00:18:31,417
[صرخة مدوية من القرن]

380
00:18:32,667 --> 00:18:35,792
[♪ اللعب المأمول
موسيقى الآلات]

381
00:18:36,875 --> 00:18:38,042
[بيرسي] أنابيث!

382
00:18:38,958 --> 00:18:41,333
[♪ تراكب التوتر
موسيقى الآلات

383
00:18:43,875 --> 00:18:45,583
هناك الكثير.
كيف نقاتلهم؟

384
00:18:45,667 --> 00:18:48,167
يستخدم هرقل الضوضاء ل
هزم قطيع Stymphalian.

385
00:18:48,250 --> 00:18:50,333
إنهم لا يتسامحون مع الضوضاء العالية.

386
00:18:50,417 --> 00:18:51,667
[صرخة المعسكر]

387
00:18:51,750 --> 00:18:53,083
علينا أن نصل إلى هناك
إلى مكتب تشيرون.

388
00:18:55,125 --> 00:18:59,000
[أنابيث وبيرسي يلهثان]

389
00:19:01,917 --> 00:19:04,083
-[صراخ المعسكر]
-[صراخ الطيور الستيمفاليّ]

390
00:19:06,792 --> 00:19:08,917
[♪ مسرحيات البوب ​​المتفائلة
موسيقى ماريا كاري "العواطف"]

391
00:19:09,000 --> 00:19:11,458
-[صراخ المعسكر]
-[يصرخ تانتال]

392
00:19:11,542 --> 00:19:15,500
♪ يا حبيبي أنت تقودني
لتشعر بالعواطف ♪

393
00:19:15,583 --> 00:19:18,500
♪ أعلى من السماء ♪

394
00:19:18,583 --> 00:19:19,708
♪ أوه ♪

395
00:19:19,792 --> 00:19:23,292
♪ عندما تنظر في عيني ♪

396
00:19:23,375 --> 00:19:25,875
♪ أنت تجعلني أريد ذلك
أشعر بذلك ♪

397
00:19:25,958 --> 00:19:28,000
♪ عالية ♪

398
00:19:28,083 --> 00:19:30,000
[صوت عالي النبرة]

399
00:19:32,000 --> 00:19:35,667
-[صوت عالي النبرة]
-♪ العواطف ♪

400
00:19:36,625 --> 00:19:39,000
[صوت عالي النبرة]

401
00:19:39,083 --> 00:19:40,583
♪ أوه ♪

402
00:19:40,667 --> 00:19:44,292
-[صوت عالي النبرة]
-♪ العواطف ♪

403
00:19:44,375 --> 00:19:46,792
-♪ أوه ♪
-[ماريا تضحك]

404
00:19:46,875 --> 00:19:51,125
♪ أنت تجعلني أريد ذلك
أشعر بتحسن ♪

405
00:19:51,208 --> 00:19:53,958
-[♪ نهاية الأغنية]
-[أحاديث غير واضحة]

406
00:19:56,125 --> 00:19:58,833
[♪ اللعب متأمل
موسيقى الآلات]

407
00:20:01,833 --> 00:20:03,750
[الثرثرة غير واضحة]

408
00:20:08,958 --> 00:20:09,958
لقد فعلنا ذلك.

409
00:20:11,250 --> 00:20:13,000
[♪ نهاية الموسيقى]

410
00:20:16,458 --> 00:20:17,667
[تنهدات]

411
00:20:19,583 --> 00:20:20,625
لذا...

412
00:20:21,500 --> 00:20:22,625
حدث ذلك.

413
00:20:23,167 --> 00:20:24,250
[يسخر]

414
00:20:24,917 --> 00:20:26,000
وكان كثيرا.

415
00:20:27,125 --> 00:20:30,625
ولكن كمدير المخيم الخاص بك

416
00:20:30,708 --> 00:20:32,833
وكوالد، نعم...

417
00:20:33,625 --> 00:20:34,833
على الأقل البعض منكم

418
00:20:35,750 --> 00:20:38,208
أعدك رسميا

419
00:20:38,292 --> 00:20:41,250
أنه بمجرد لك
إجراء إصلاحات المسار،

420
00:20:41,333 --> 00:20:44,500
سباقات العربات
سيتم إعادة جدولة.

421
00:20:44,583 --> 00:20:47,250
-[تغلب]
-[تصفيق]

422
00:20:54,792 --> 00:20:56,875
بعد التشاور مع الجافين،

423
00:20:57,417 --> 00:20:58,458
تعلمت

424
00:20:59,375 --> 00:21:04,667
أن الحاجز الناتج عن
شجرة تاليا لن تفشل.

425
00:21:04,750 --> 00:21:08,208
[المخيمون يتمتمون بشكل غير واضح]

426
00:21:08,292 --> 00:21:09,625
على الأقل للأسبوع القادم

427
00:21:09,708 --> 00:21:11,833
عند هذه النقطة سوف يفعلون جميعا
عليك أن تهرب لحياتك.

428
00:21:11,917 --> 00:21:13,167
[الثرثرة القلقة]

429
00:21:13,250 --> 00:21:15,667
دعها تنضج.
لا، ضعيف، ضعيف،

430
00:21:16,292 --> 00:21:17,458
واستمع جيدا.

431
00:21:18,625 --> 00:21:21,292
لمفتاح بقائنا

432
00:21:21,375 --> 00:21:23,042
لقد تم توقعه بالنسبة لي

433
00:21:23,583 --> 00:21:24,708
في حلم.

434
00:21:25,958 --> 00:21:27,833
ثلاثة منكم يجب أن يمروا

435
00:21:27,917 --> 00:21:30,375
للصوف الذهبي الأسطوري.

436
00:21:30,500 --> 00:21:32,000
[♪ اللعب المتوتر
موسيقى الآلات]

437
00:21:32,083 --> 00:21:33,375
ثلاثون,

438
00:21:34,292 --> 00:21:35,417
أربعة وعشرون

439
00:21:36,708 --> 00:21:38,750
خمسة وسبعون، اثنا عشر.

440
00:21:38,833 --> 00:21:41,750
هذه هي إحداثيات الإبحار

441
00:21:42,375 --> 00:21:44,583
- إلى جزيرة بوليفيموس.
-[أحاديث غير واضحة]

442
00:21:45,458 --> 00:21:49,000
[تانتال] بطلنا سوف يفعل ذلك
شجاع بحر الوحوش,

443
00:21:50,042 --> 00:21:52,500
سرقة هذا الكنز القوي،

444
00:21:52,583 --> 00:21:56,125
وأعاد الحدود
لنا بكامل قوتهم.

445
00:21:56,208 --> 00:21:58,792
[هتاف المعسكر]

446
00:21:58,875 --> 00:22:00,542
[همسات] لقد أخطأ في الأرقام.

447
00:22:07,000 --> 00:22:08,167
لحسن الحظ

448
00:22:09,167 --> 00:22:12,500
اختيارنا للبطل
لم يكن أكثر وضوحا من أي وقت مضى.

449
00:22:14,000 --> 00:22:15,417
عندما تم الهجوم على المعسكر.

450
00:22:15,500 --> 00:22:19,875
أظهر واحد فقط منكم
القوة والشجاعة

451
00:22:19,958 --> 00:22:22,958
لينتصر ضد
كل الفرص.

452
00:22:23,042 --> 00:22:25,500
[تذمر المعسكر]

453
00:22:28,750 --> 00:22:29,792
كلاريس لا رو.

454
00:22:30,375 --> 00:22:31,958
-[العربة 1] حسنًا!
-[العربة 2] أوه نعم!

455
00:22:32,042 --> 00:22:33,542
-ماذا؟
- لا

456
00:22:33,625 --> 00:22:35,833
بينما البقية منكم استسلموا،

457
00:22:35,917 --> 00:22:37,500
واصلت السباق

458
00:22:37,583 --> 00:22:39,000
بهذه الطريقة
يجتاز الاختبار.

459
00:22:39,083 --> 00:22:42,125
[هتافات العربة]

460
00:22:42,208 --> 00:22:46,917
[أنشودة المعسكر]
كلاريس! كلاريس! كلاريس! كلاريس!

461
00:22:47,000 --> 00:22:48,125
انتظر، انتظر.

462
00:22:48,208 --> 00:22:50,250
الحلم جاء
أنا، وليس في تانتالوس.

463
00:22:50,333 --> 00:22:52,125
وهذه الأرقام حتى
ليسوا أهل الحق..

464
00:22:52,208 --> 00:22:53,667
[الأحاديث المتداخلة]

465
00:22:53,792 --> 00:22:55,375
-[العربة 1] اجلس.
-[العربة 2] اجلس يا جاكسون.

466
00:22:55,458 --> 00:22:57,583
-[العربة 3] هيا بيرسي.
-[العربة 4] هيا بيرسي.

467
00:22:57,667 --> 00:23:01,917
أنا، كلاريسا، ابنة
آريس، سينقذ المعسكر.

468
00:23:02,000 --> 00:23:04,750
[المعسكرات
يصفق]

469
00:23:05,417 --> 00:23:08,708
حسنًا، حسنًا، المخيم.

470
00:23:08,792 --> 00:23:12,125
لذا اختر فقط
شخصان محظوظان

471
00:23:12,208 --> 00:23:15,042
ومن ثم اسمحوا لي
لنبدأ هذا العرض.

472
00:23:17,083 --> 00:23:18,333
[همسات] ما هي خطتنا؟

473
00:23:18,417 --> 00:23:19,417
هل يجب علي…

474
00:23:19,917 --> 00:23:20,958
كلاريسا.

475
00:23:23,333 --> 00:23:25,292
ستحتاج إلى شخص لديه خبرة في المهمة.

476
00:23:25,375 --> 00:23:27,583
بالمهارات التي سوف
تكمل قوتك.

477
00:23:30,417 --> 00:23:31,417
نعم

478
00:23:32,250 --> 00:23:33,458
نعم جيد.

479
00:23:34,583 --> 00:23:36,625
اخترت أنابيث تشيس.

480
00:23:37,458 --> 00:23:39,333
[العربة] نعم! يطارد!

481
00:23:39,417 --> 00:23:40,417
خطة جيدة.

482
00:23:40,750 --> 00:23:43,000
[الأحاديث المتداخلة]

483
00:23:44,583 --> 00:23:45,583
هذه مهمة المحيط.

484
00:23:45,667 --> 00:23:47,292
سوف تحتاج إلى شخص ما
جيد في الماء.

485
00:23:48,125 --> 00:23:51,333
أنابيث، نحن نشكل فريقًا جيدًا.
يجب أن أكون في هذه المهمة.

486
00:23:51,417 --> 00:23:53,625
-[العربة 1] اخترني! اختر لي!
-[العربة 2] اخترني! اختر لي!

487
00:23:53,708 --> 00:23:54,833
[تانتالوس] حسنًا، اجلس.

488
00:23:54,917 --> 00:23:57,167
اجلس. تحت.

489
00:23:57,250 --> 00:23:58,375
لكم جميعا.

490
00:24:01,958 --> 00:24:02,958
أنا…

491
00:24:03,917 --> 00:24:06,917
[♪ اللعب متوترة
موسيقى الآلات

492
00:24:14,625 --> 00:24:15,833
اخترت...

493
00:24:17,833 --> 00:24:19,000
كريس رودريجيز.

494
00:24:20,917 --> 00:24:22,750
[ثرثرة خافتة]

495
00:24:31,542 --> 00:24:33,667
[هتاف المعسكر]

496
00:24:33,750 --> 00:24:35,875
[♪ تستمر الموسيقى]

497
00:24:44,542 --> 00:24:45,958
شيء آخر.

498
00:24:47,167 --> 00:24:49,583
ما دام حاجزنا قائما
واستعادة قوته الكاملة،

499
00:24:49,667 --> 00:24:51,917
لا أحد لديه الحق
لمغادرة المخيم

500
00:24:52,000 --> 00:24:54,083
باستثناء
مختارة للبحث.

501
00:24:57,917 --> 00:24:59,167
الصفحة 24،

502
00:24:59,250 --> 00:25:00,625
المادة السابعة

503
00:25:02,042 --> 00:25:04,500
"دورية الحدود مرخصة

504
00:25:04,583 --> 00:25:08,250
"لاطلاق النار على الفور
على شخص ما أو شيء ما

505
00:25:08,333 --> 00:25:11,083
"الكامنة وراءها
حدود المخيم".

506
00:25:13,750 --> 00:25:14,917
هذا كل شيء.

507
00:25:15,000 --> 00:25:16,083
العودة إلى الاحتفال.

508
00:25:16,167 --> 00:25:20,042
[المخيمون
ثرثرة بحماس]

509
00:25:22,667 --> 00:25:24,458
[♪ نهاية الموسيقى]

510
00:25:30,208 --> 00:25:31,208
[تايسون] مهلا.

511
00:25:32,292 --> 00:25:34,750
- هل حصلت على مهمتك؟
-لم تفعل كلاريس.

512
00:25:35,917 --> 00:25:37,583
أوه نعم إنها رائعة جدًا.

513
00:25:40,500 --> 00:25:42,208
اختارت أنابيث لتذهب معها.

514
00:25:42,292 --> 00:25:43,917
اعتقدت ذلك
سوف تختارني كلاريس.

515
00:25:44,000 --> 00:25:45,708
حتى لو لم نتمكن من تحمل بعضنا البعض،

516
00:25:45,792 --> 00:25:47,375
لدي خبرة، هل تعلم؟

517
00:25:47,875 --> 00:25:50,417
ثم أنابيث لها
همست بشيء و...

518
00:25:52,417 --> 00:25:53,417
لم تفعل ذلك.

519
00:25:54,292 --> 00:25:56,625
تقصد مثل
همست لبرونتي؟

520
00:25:57,875 --> 00:25:58,875
ماذا تقصد

521
00:25:58,958 --> 00:26:02,417
[♪ لعب القاتمة
موسيقى الآلات

522
00:26:02,500 --> 00:26:04,375
سالي تقول لا
لا بد لي من التنصت.

523
00:26:05,125 --> 00:26:07,375
ولكن لدي سمع جيد، و
من الصعب عدم القيام بذلك.

524
00:26:10,458 --> 00:26:11,583
تايسون.

525
00:26:11,667 --> 00:26:13,208
ماذا قالت أنابيث؟

526
00:26:17,417 --> 00:26:19,375
[بصوت أنابيث] "برونتي،
إذا كانت عربة بوسيدون

527
00:26:19,458 --> 00:26:21,458
"أخذ زمام المبادرة
يمكنك إخراجها.

528
00:26:22,000 --> 00:26:24,375
[بصوت برونتي] —
اعتقدت أنك وبيرسي كنتما مقربين.

529
00:26:24,458 --> 00:26:27,208
[بصوت أنابيث] - هناك
لماذا أطلب منك أن تفعل ذلك

530
00:26:31,125 --> 00:26:33,042
- بيرسي، لا تغادر.
- عليك أن.

531
00:26:34,417 --> 00:26:36,583
بمجرد حلول الظلام
وتم تطهير هذا المكان.

532
00:26:37,458 --> 00:26:38,792
أنا خائف من الظلام.

533
00:26:39,292 --> 00:26:40,292
أعلم، لكن…

534
00:26:43,167 --> 00:26:44,500
هنا سوف تكون في
السلامة حسنا

535
00:26:46,958 --> 00:26:47,958
أعدك

536
00:26:54,042 --> 00:26:55,375
[الناخر]

537
00:26:56,500 --> 00:26:57,667
[زفير]

538
00:27:03,958 --> 00:27:04,958
أين ستذهب

539
00:27:14,750 --> 00:27:17,667
[موجات متلاطمة]

540
00:27:17,750 --> 00:27:20,000
[جروفر] بيرسي. بيرسي!

541
00:27:22,208 --> 00:27:23,958
جروفر؟ كيف تمكنت...؟

542
00:27:24,042 --> 00:27:25,167
لم أفعل ذلك.

543
00:27:25,250 --> 00:27:27,292
أنت لا تزال نائمًا وأنا أيضًا

544
00:27:27,375 --> 00:27:30,250
[♪ اللعب متوترة
موسيقى الآلات

545
00:27:46,333 --> 00:27:47,583
لذلك نحن على حد سواء في…

546
00:27:50,792 --> 00:27:51,833
فستان الزفاف؟

547
00:27:51,958 --> 00:27:53,833
[♪ يلعب اللحن غريب الأطوار]

548
00:27:54,750 --> 00:27:56,625
نعم، لقد حفرت منه
البضائع الغارقة في الكهف.

549
00:27:56,708 --> 00:27:58,375
لا تسأل لا أعرف
كم من الوقت لدينا

550
00:27:58,458 --> 00:27:59,583
- جروفر؟
-نعم؟

551
00:28:00,333 --> 00:28:01,333
يجب أن أسأل.

552
00:28:02,667 --> 00:28:05,000
اللباس يبقيني آمنة. الرؤية
إنه لا يعمل بشكل جيد.

553
00:28:05,083 --> 00:28:06,292
تقصد
الوحش الذي أخذك؟

554
00:28:06,375 --> 00:28:07,417
بوليفيموس.

555
00:28:07,500 --> 00:28:09,250
إنه يعلم أنني هنا، ولكن
يعتقد أنني سيدة..

556
00:28:09,333 --> 00:28:10,583
- العملاق!
- لا بأس.

557
00:28:10,667 --> 00:28:12,167
هذا تايسون. هو بلدي…

558
00:28:12,792 --> 00:28:14,958
الآن يبقى هنا.

559
00:28:16,917 --> 00:28:18,542
كيف تشعر أنابيث حيال هذا؟

560
00:28:20,500 --> 00:28:21,500
أنا حقا لا أهتم.

561
00:28:24,958 --> 00:28:26,000
أنت غاضب

562
00:28:26,917 --> 00:28:28,083
وتشعر أنها خانتك.

563
00:28:28,167 --> 00:28:30,000
بيرسي، ماذا يحدث؟

564
00:28:30,500 --> 00:28:31,667
يا صديقي، أتمنى أن أعرف.

565
00:28:32,417 --> 00:28:34,958
انا العام الماضي اخترتها
مع العلم أنه يمكن أن يكذب علي

566
00:28:35,042 --> 00:28:37,167
إذا كان هذا ضروريا ل
المهمة ستنجح ولكن...

567
00:28:37,250 --> 00:28:39,125
أُعطيت جموعًا
الفرص، لكنها لم تفعل ذلك أبدا.

568
00:28:39,708 --> 00:28:41,000
حتى اليوم.

569
00:28:42,125 --> 00:28:44,750
حسنًا، أنا لا أتحيز.
لا أعرف التفاصيل.

570
00:28:45,667 --> 00:28:48,458
لكن هل استكشفت الاحتمالية؟

571
00:28:48,542 --> 00:28:49,833
ربما هناك سبب وجيه؟

572
00:28:49,917 --> 00:28:50,917
يخونني؟

573
00:28:51,625 --> 00:28:52,792
[تنهدات] فعلت.

574
00:28:53,292 --> 00:28:56,000
مع دودز؟ نعم لأنه
لقد أخبرك تشيرون.

575
00:28:56,083 --> 00:28:58,542
[دمدمة الأرض]

576
00:28:58,667 --> 00:29:01,042
ماذا كان ذلك؟ الحجر
الذي يسد الكهف.

577
00:29:01,125 --> 00:29:03,750
إنه عائد من العمل.
سوف يريد العشاء.

578
00:29:03,833 --> 00:29:06,208
أحتاج أن أستيقظ.
ساعدني في هذا، حسنًا؟

579
00:29:06,708 --> 00:29:09,625
لقد أقنعت بوليفيموس أنه كان حظًا سيئًا
رؤية العروس قبل يوم الزفاف,

580
00:29:09,708 --> 00:29:10,875
وهو الأسبوع المقبل.

581
00:29:12,292 --> 00:29:14,250
قلت أن بصره كان سيئا. لا
هل يمكنك التسلل من أمامه؟

582
00:29:14,333 --> 00:29:16,958
ربما لا تزال رائحتها. يعتقد
أنني أرتدي عطرًا برائحة الماعز.

583
00:29:17,042 --> 00:29:19,833
وسرعان ما سيعرف أنني كذلك
شبق ثم العشاء هو أنا.

584
00:29:22,292 --> 00:29:23,375
كيف أبدو

585
00:29:23,458 --> 00:29:24,458
جميل.

586
00:29:26,708 --> 00:29:28,375
[تأوه]

587
00:29:40,042 --> 00:29:41,125
[يفتح الباب]

588
00:29:41,208 --> 00:29:44,208
[♪ لعب غامض
موسيقى الآلات

589
00:29:59,458 --> 00:30:00,667
[صراخ البومة]

590
00:30:01,833 --> 00:30:03,792
[♪ الموسيقى ترتفع بصوت أعلى،
تنتهي الموسيقى]

591
00:30:05,458 --> 00:30:07,583
-[البومة الصراخ]
-[زقزقة الحشرات]

592
00:30:20,875 --> 00:30:22,625
[موجات اللف بهدوء]

593
00:30:42,417 --> 00:30:43,875
أنا لا أطلب مساعدتك.

594
00:30:43,958 --> 00:30:45,917
[♪ اللعب الناعمة
موسيقى الآلات

595
00:30:46,000 --> 00:30:47,708
وأنا لا أطلب الإذن.

596
00:30:51,042 --> 00:30:53,083
أنا فقط بحاجة إلى أن أعرف
أنك لن توقفني

597
00:30:56,958 --> 00:30:58,042
أعلم أنك تستطيع ذلك.

598
00:31:00,167 --> 00:31:01,167
انا اعرف...

599
00:31:02,542 --> 00:31:03,708
البحر لك.

600
00:31:08,417 --> 00:31:09,625


601
00:31:14,000 --> 00:31:16,958
حسنا، أنت لست الوحيد. هذا كل شيء
شيء آخر أريد أن أسأل عنه.

602
00:31:21,542 --> 00:31:23,292
ولكن الآن جروفر
يحتاج الى مساعدتي.

603
00:31:24,708 --> 00:31:28,208
ولن أسمح لأي أغبياء
قوانين السعي للحصول على طريقي.

604
00:31:41,542 --> 00:31:43,958
أعطني علامة لدي لك
نعمة للقيام بذلك.

605
00:31:45,458 --> 00:31:50,958
[♪ بناء الموسيقى]

606
00:31:59,708 --> 00:32:01,167
[اقتراب الخطوات]

607
00:32:09,167 --> 00:32:10,167
أبي؟

608
00:32:11,125 --> 00:32:12,292
[هيرميس] إنها ليست لك يا فتى.

609
00:32:12,375 --> 00:32:14,125
[♪ اللعب مثيرة للاهتمام
موسيقى الآلات]

610
00:32:14,208 --> 00:32:15,583
لكني أتيت حاملاً الهدايا

611
00:32:15,667 --> 00:32:17,500
ورسالة خاصة
من والدك.

612
00:32:18,625 --> 00:32:19,625
"تمت الموافقة على المهمة."

613
00:32:20,667 --> 00:32:21,667
ماذا؟

614
00:32:22,833 --> 00:32:24,083
هل هذا ما قاله بوسيدون؟

615
00:32:24,167 --> 00:32:25,458
"تمت الموافقة على المهمة"؟

616
00:32:25,542 --> 00:32:27,833
إنه ليس إله
الإسهاب المفرط.

617
00:32:29,458 --> 00:32:32,042
ولكنك أنت إله
الكذابين واللصوص

618
00:32:32,750 --> 00:32:33,875
أليس كذلك؟

619
00:32:34,375 --> 00:32:36,667
حسنًا، لقد اخترعت الجنيه،
التي سرقها بعض اللصوص

620
00:32:36,750 --> 00:32:38,417
ولكن لماذا القتال
لذلك؟ هل فهمت؟

621
00:32:39,750 --> 00:32:41,750
[يضحك] حسنًا

622
00:32:41,833 --> 00:32:43,667
ربما أنت وأنا بدأنا بداية سيئة.

623
00:32:43,750 --> 00:32:45,625
ماذا يمكننا أن نقول ذلك
نضع ذلك وراءنا

624
00:32:45,708 --> 00:32:46,750
ولتذكيرك

625
00:32:46,833 --> 00:32:49,208
أنني ابن عمك
هيرميس هيرالد أوليمبوس,

626
00:32:49,292 --> 00:32:51,750
لقد ساعدتك آخر مرة أيضا
العام مع هذا الشيء في فيغاس.

627
00:32:52,417 --> 00:32:54,167
ماذا يحدث في
فيغاس، البقاء في فيغاس؟

628
00:32:54,250 --> 00:32:57,125
ما يحدث في فيغاس هو
سبب وجود نصف الأطفال في مقصورة هيرميس.

629
00:32:57,708 --> 00:32:59,875
لكنني لم تتلق قط
مثل هذه الهدية منهم.

630
00:33:02,333 --> 00:33:03,542
[بيرسي] هل اشتريته؟
سفينتي السياحية؟

631
00:33:03,625 --> 00:33:04,875
لقد جعلتك مدمن مخدرات.

632
00:33:04,958 --> 00:33:06,792
هذه السفينة تذهب إلى هناك
حيث يجب أن تذهب.

633
00:33:08,958 --> 00:33:10,375
أنت لا تقول لي شيئا.

634
00:33:13,750 --> 00:33:14,833
لكنني لا أهتم.

635
00:33:15,333 --> 00:33:17,292
أعتقد أنني سأحتاج إليها
مهما كان في تلك الحقيبة.

636
00:33:17,375 --> 00:33:18,542
[يضحك]

637
00:33:18,625 --> 00:33:22,000
لقد بدأت أخيرًا في الفهم
كيف تسير الأمور في هذه العائلة.

638
00:33:22,083 --> 00:33:24,750
[زقزقة الحشرات]

639
00:33:30,667 --> 00:33:31,750
[يطرق الباب]

640
00:33:37,083 --> 00:33:38,125
أنابيث.

641
00:33:38,750 --> 00:33:39,792
مهلا

642
00:33:40,292 --> 00:33:41,333
شكرا لحضوركم.

643
00:33:42,583 --> 00:33:44,792
إنه أمر غريب جدًا هنا وحدك.

644
00:33:45,500 --> 00:33:46,500
وحيد؟

645
00:33:47,042 --> 00:33:48,708
- أين بيرسي؟
-[تايسون] ذهب.

646
00:33:49,292 --> 00:33:51,375
لقد كان غاضبًا جدًا من ذلك
طلب من برونتي أن يطعنه.

647
00:33:52,958 --> 00:33:55,292
فذهب إلى، أم...

648
00:33:57,000 --> 00:33:59,583
أعرف أن الطلب
مغامرة مع ثلاثة اصدقاء,

649
00:33:59,667 --> 00:34:01,292
ولكن ماذا يطلق عليه

650
00:34:01,375 --> 00:34:03,542
عندما تكون صديقا
أغادر دون أن أخبر أحداً؟

651
00:34:03,625 --> 00:34:07,583
[♪ اللعب متوترة
موسيقى الآلات

652
00:34:09,500 --> 00:34:11,042
[هرمس] الترمس
إلى الرياح الأربع.

653
00:34:11,125 --> 00:34:12,583
طرحها قليلا؟

654
00:34:12,667 --> 00:34:14,833
الرغبة القوية سوف لك
يؤدي إلى حيث يجب أن يذهب.

655
00:34:14,917 --> 00:34:17,625
تطوير كل شيء؟ لقد كان
جميل أن أعرفك

656
00:34:18,417 --> 00:34:20,125
الفيتامينات. منتجات قابلة للمضغ.

657
00:34:20,208 --> 00:34:21,375
تجعلك تفعل ذلك
تشعر بنفسك مرة أخرى

658
00:34:21,458 --> 00:34:22,708
أنا أحب تلك الأرجواني.

659
00:34:22,792 --> 00:34:24,708
لجعلك
تشعر بنفسك مرة أخرى

660
00:34:24,792 --> 00:34:26,792
[زقزقة العصافير]

661
00:34:26,875 --> 00:34:30,083
أنت هيرالد أوليمبوس و
يبدو أنك جيد حقا مع الكلمات.

662
00:34:30,167 --> 00:34:32,125
فلماذا لا
قل لي ماذا تريد

663
00:34:33,375 --> 00:34:34,417
نفس الشيء مثلك.

664
00:34:35,083 --> 00:34:36,417
لإنقاذ صديقك.

665
00:34:37,458 --> 00:34:39,458
[♪ لعب حزن
موسيقى الآلات

666
00:34:39,542 --> 00:34:40,833
هذا غير قابل للتصديق

667
00:34:41,792 --> 00:34:43,750
حاولت أن أفعل
حسنًا

668
00:34:43,833 --> 00:34:46,125
وأنا لا أستطيع لفت الانتباه
لأبي ليس للحظة واحدة.

669
00:34:46,208 --> 00:34:49,125
وفي الوقت نفسه، لوكا
محاولة تدمير أوليمبوس،

670
00:34:49,208 --> 00:34:50,708
وتحاول إنقاذه.

671
00:34:50,792 --> 00:34:51,958
هو ابني.

672
00:34:52,042 --> 00:34:53,500
انه يكرهك.

673
00:34:53,583 --> 00:34:55,083
هو ابني.

674
00:35:05,333 --> 00:35:07,042
لا أعتقد أن لوك
يمكن حفظها.

675
00:35:08,292 --> 00:35:09,750
لا أعتقد أنه يريد أن يكون.

676
00:35:11,167 --> 00:35:13,333
حسنا، أنت ذكي جدا
طفل، كوز قليلا.

677
00:35:13,833 --> 00:35:16,250
ولكن هذا هو الخطأ الأول
شيء قلته.

678
00:35:16,333 --> 00:35:18,833
إذا تعلمت
شيء عبر العصور

679
00:35:18,917 --> 00:35:20,875
أنك لا تستطيع ذلك
التخلي عن عائلتك

680
00:35:20,958 --> 00:35:23,083
مهما كان المبلغ
يفعلون ذلك بإغراء.

681
00:35:23,958 --> 00:35:27,292
لذا خذ كل الوقت الذي تحتاجه
لاتخاذ القرار، فقط افعل ذلك في الدقيقتين التاليتين.

682
00:35:28,167 --> 00:35:30,042
هذه السفينة السياحية تقريبًا
خارج نطاق القارب الخاص بك.

683
00:35:30,542 --> 00:35:32,292
قارب؟ أي قارب؟

684
00:35:32,750 --> 00:35:34,125
[♪ نهاية الموسيقى]

685
00:35:39,917 --> 00:35:41,542
هذا لا يعني
أنني أوافق!

686
00:35:46,875 --> 00:35:48,000
[تنهدات]

687
00:35:52,167 --> 00:35:54,583
[أنابيث تلهث]

688
00:35:56,208 --> 00:35:57,625
لا يمكنك لي
يثنيك عن ذلك.

689
00:35:57,708 --> 00:35:59,500
وأنا لا أستطيع
فقدت صديقا آخر.

690
00:36:01,875 --> 00:36:03,458
لقد أخبرك تشيرون بشيء، أليس كذلك؟

691
00:36:03,542 --> 00:36:04,583
ماذا كان

692
00:36:05,417 --> 00:36:06,792
أنك لا تستطيع ذلك
مواصلة هذه المهمة.

693
00:36:06,875 --> 00:36:08,000
لقد فهمت. لماذا

694
00:36:08,083 --> 00:36:09,333
- لا أستطيع أن أقول لك ذلك.
- لماذا؟

695
00:36:10,125 --> 00:36:11,417
لأن كل شيء…

696
00:36:13,125 --> 00:36:14,375
لقد تغير.

697
00:36:14,458 --> 00:36:15,958
لقد تغير الكثير.

698
00:36:16,042 --> 00:36:18,250
هذا كل ما يمكنني فعله
ليقول. عليك أن تثق بي.

699
00:36:18,333 --> 00:36:19,375
لا، أنت على حق.

700
00:36:19,458 --> 00:36:20,833
لقد تغير كل شيء.

701
00:36:20,917 --> 00:36:21,958
لقد تغيرت.

702
00:36:22,750 --> 00:36:24,958
أنا لا أعرف ما هو الخطأ معك
حدث هذا العام وعلى ما يبدو

703
00:36:25,042 --> 00:36:26,250
أنت لا تريد أن تقول لي ذلك أيضا.

704
00:36:26,333 --> 00:36:27,458
وهذا جيد.

705
00:36:28,042 --> 00:36:29,208
ولكن كل هذا

706
00:36:29,708 --> 00:36:31,625
كان كل ذلك سرا

707
00:36:31,708 --> 00:36:33,542
أحتفظ بها من خلال
حياتي كلها.

708
00:36:34,083 --> 00:36:35,583
ثم جئت
هنا التقيت بك

709
00:36:35,667 --> 00:36:37,292
واعتقدت أنني كنت كذلك
فعلت مع الأسرار.

710
00:36:37,375 --> 00:36:38,375
لم يعجبني!

711
00:36:39,250 --> 00:36:40,250
ماذا؟

712
00:36:40,917 --> 00:36:42,125
ما الذي تتحدث عنه

713
00:36:43,250 --> 00:36:46,250
المدرسة الثانوية، القطارات، الأفلام،

714
00:36:47,000 --> 00:36:48,833
كل تلك الأشياء
الذي أرادني أن أجربه.

715
00:36:48,917 --> 00:36:50,042
لم يكن الأمر ممتعًا.

716
00:36:50,542 --> 00:36:51,750
لم يكن الاسترخاء.

717
00:36:52,333 --> 00:36:54,208
لقد شعرت بالملل من ذهني.

718
00:36:54,292 --> 00:36:56,708
[♪ اللعب العاطفي
موسيقى الآلات]

719
00:36:59,125 --> 00:37:00,208
هل شاهدت الفك؟

720
00:37:01,292 --> 00:37:02,458
بيرسي،

721
00:37:03,125 --> 00:37:04,375
عندما كنت مضطهدة

722
00:37:04,458 --> 00:37:06,875
من ترايدنت العملاق
كلب الصيد في العالم السفلي

723
00:37:06,958 --> 00:37:08,583
الأفلام المخيفة هي مزحة.

724
00:37:11,000 --> 00:37:12,958
هذا هو الفرق
بيني وبينك

725
00:37:13,917 --> 00:37:15,417
يمكنك أن تكون نصف إله،

726
00:37:16,083 --> 00:37:19,000
ويمكنك العودة إلى المنزل
لأمك وكونك مجرد طفل.

727
00:37:21,167 --> 00:37:22,167
أنا؟

728
00:37:26,542 --> 00:37:28,292
أنا فقط أعرف كيف أكون نصف إله.

729
00:37:30,375 --> 00:37:31,958
وهذا يعني لا
هل يمكننا أن نكون أصدقاء

730
00:37:34,125 --> 00:37:35,500
لأنني لا أؤمن بذلك.

731
00:37:36,792 --> 00:37:38,667
أعتقد متى
الحديث عن الأشياء

732
00:37:38,750 --> 00:37:40,000
يصبح أقل مخيفا.

733
00:37:42,375 --> 00:37:44,083
فلماذا ليس أنا
هل يمكن أن تخبرني المزيد عن ذلك؟

734
00:37:50,667 --> 00:37:51,792
هذه هي المشكلة.

735
00:37:53,667 --> 00:37:55,375
كلما تحدثت عنه أكثر..

736
00:37:57,458 --> 00:37:58,917
كلما أصبح الأمر أكثر رعبا.

737
00:38:02,917 --> 00:38:06,000
حسنا، الخبر السار هو أن
سينتهي كل شيء قريبًا.

738
00:38:06,958 --> 00:38:09,083
لا أعرف لماذا
كلاكما تذمر.

739
00:38:09,167 --> 00:38:10,417
لقد بدت شخصية

740
00:38:10,500 --> 00:38:13,458
لذلك إذا كنت تفضل أن أقول
كلماتكم الأخيرة لبعضكم البعض

741
00:38:13,958 --> 00:38:15,125
فقط افعلها بسرعة.

742
00:38:15,208 --> 00:38:16,875
[♪ اللعب متوترة
موسيقى الآلات

743
00:38:16,958 --> 00:38:18,208
الكلمات الأخيرة؟

744
00:38:18,292 --> 00:38:19,750
قبل أن تموت.

745
00:38:20,292 --> 00:38:21,458
وفقا للقانون.

746
00:38:22,542 --> 00:38:23,708
[نقرة التروس]

747
00:38:25,500 --> 00:38:29,833
أطفال هيفايستوس يعرفون كيف
لتقديم الجزية المناسبة.

748
00:38:32,875 --> 00:38:34,417
وقد تم اقتراح هذه

749
00:38:34,500 --> 00:38:35,917
مع البرونز السماوي،

750
00:38:36,000 --> 00:38:38,458
وهو مثالي ل
قتل الوحوش.

751
00:38:40,042 --> 00:38:41,042
وأنصاف الآلهة.

752
00:38:41,583 --> 00:38:43,708
كما تعلمون، يمكنك تعويض ذلك
أي قصة تريد

753
00:38:43,792 --> 00:38:45,250
لكن الآلهة ستعرف
ماذا فعلت

754
00:38:45,333 --> 00:38:46,500
جيد

755
00:38:47,250 --> 00:38:49,667
أريدهم أن يعرفوا
لقد طبقت قوانينهم

756
00:38:49,750 --> 00:38:52,042
التي تملكها
وانتهاك أطفالهم

757
00:38:52,125 --> 00:38:53,917
معرفة المخاطر جيداً.

758
00:38:55,500 --> 00:38:57,167
إذا كان هناك شيء واحد تعلمته

759
00:38:57,250 --> 00:38:59,042
بعد 3000 سنة من المجاعة

760
00:38:59,625 --> 00:39:01,792
أنت لا تقاوم أبدا
من إرادة الآلهة.

761
00:39:02,708 --> 00:39:05,208
والأجمل
طعم كل شيء هو المراجعة--

762
00:39:05,292 --> 00:39:07,125
-[همهمات تايسون]
-[يصرخ تانتالوس]

763
00:39:07,208 --> 00:39:09,000
[تايسون] تعال!
علينا أن نذهب!

764
00:39:09,083 --> 00:39:11,083
[♪ اللعب المكثف
موسيقى الآلات]

765
00:39:11,167 --> 00:39:14,417
[الثلاثة يلهثون ويلهثون]

766
00:39:25,583 --> 00:39:27,000
-يا رفاق، كن حذرا!
-[صفارات الترباس]

767
00:39:27,625 --> 00:39:28,875
[هسهسة الهواء]

768
00:39:28,958 --> 00:39:30,333
عدة الطوارئ والضمادات!

769
00:39:32,083 --> 00:39:33,292
سوف نقوم بتصحيحه.

770
00:39:41,042 --> 00:39:42,125
-[تذمر]
-[حشرجة البراغي]

771
00:39:43,708 --> 00:39:48,792
[صراخ]

772
00:39:50,583 --> 00:39:52,917
[الثلاثة يلهثون]

773
00:39:53,000 --> 00:39:55,542
[♪ اللعب القاتمة
موسيقى الآلات

774
00:40:03,083 --> 00:40:04,083
تانتالوس على حق.

775
00:40:07,083 --> 00:40:08,292
لقد خرقنا القانون.

776
00:40:09,792 --> 00:40:11,083
لا يمكننا العودة أبدا.

777
00:40:18,542 --> 00:40:20,292
الآن نذهب في مهمة.

778
00:40:20,375 --> 00:40:21,708
[♪ الموسيقى ترتفع بصوت أعلى]

779
00:40:27,083 --> 00:40:28,542
[♪ نهاية الموسيقى]

780
00:40:36,667 --> 00:40:39,792
[♪ التشغيل
موسيقى المغامرة]

781
00:42:49,167 --> 00:42:51,458
[♪ يستمر موضوع الموسيقى]

782
00:42:54,708 --> 00:42:56,750
[ميست كلاريسا] سأفعل
أنت تبحر بالسفينة الحديدية

783
00:42:56,833 --> 00:42:58,000
مع محاربي العظام.

784
00:43:05,167 --> 00:43:06,583
[بيرسي] لوك هنا.

785
00:43:07,792 --> 00:43:09,542
[أنابيث] إنه ليس هنا فقط.

786
00:43:10,167 --> 00:43:11,292
هذه هي سفينته.

787
00:43:13,958 --> 00:43:16,208
[♪ يستمر موضوع الموسيقى]

788
00:44:44,208 --> 00:44:46,375
[♪ انتهاء موسيقى الموضوع]